Bác sĩ từ Lhasa – 02 – Trùng Khánh

Chương 2: Trùng Khánh Chúng tôi đi dọc phố, qua các cửa hàng có các cửa sổ thắp sáng rực rỡ, và bên trong đó có những vật liệu và hàng hóa mà trước đây chúng tôi chưa từng nhìn thấy. Một vài thứ chúng tôi đã nhìn thấy trong ảnh trên các tạp chí đã được đưa đến Lhasa qua dãy Himalaya từ Ấn Độ, và trước đó, chúng được đưa đến Ấn Độ từ Mĩ, miền đất huyền thoại.[…]

Read more

Bác sĩ từ Lhasa – 01 – vào xứ lạ

Chương 1: Vào xứ lạ Trước đây chưa bao giờ tôi cảm thấy lạnh lẽo, vô vọng và khốn khổ như vậy. Thậm chí  khi ở trên vùng đất hoang tàn trên cao nguyên Chang Tang tôi còn thấy ấm cúng hơn bây giờ, nơi đó cao trên sáu ngàn mét so với mực nước biển, nơi mà những cơn gió mang bụi cát và đá sỏi, lạnh dưới không độ quất vào và cắt đứt bất cứ chỗ da thịt[…]

Read more

Bác sĩ từ Lhasa – 00 – lời nói đầu

Về tác giả Tuesday Lobsang Rampa tự nhận mình là linh hồn một vị Lạt ma người Tây Tạng đã mượn tạm xác của một người Anh tên là Cyril Hoskin (8 tháng 4 năm 1910 – 25 tháng 1 năm 1981). Cái tên Tuesday (thứ Ba) liên quan đến lời ông kể rằng các quý tộc người Tây Tạng được đặt tên theo ngày mà họ sinh ra. Vào tháng 11 năm 1956, cuốn sách đầu tiên với tựa đề The Third Eye (Con mắt thứ ba hay Tây Tạng[…]

Read more

Trường năng lượng sinh học và việc chữa bệnh bằng năng lượng

Niềm tin vào Trường Năng lượng Sinh học (hay trường sinh lực, trường lực) của con người, hoặc các lớp hào quang của con người, đã hình thành cơ sở của phương thức chữa bệnh khác nhau trong nhiều nền văn hóa rất lâu trước khi các nhà khoa học còn đang nghi ngờ ý tưởng về sự tồn tại năng lượng của con người. Y học cổ truyền Trung Quốc, Tây Tạng, Ayureveda,… tất cả đều bắt nguồn từ niềm[…]

Read more

Cư sĩ Võ Hoàng Yên ở Mỹ

Tờ báo San Jose Mercury News ở Hòa Kỳ có bài viết “Hy vọng được chữa lành bệnh ở Morgan Hill: Đôi tay mầu nhiệm của người cư sĩ” của tác giả Davis E. Early. Xin giới thiệu bài dịch sau: Hàng trăm người bệnh đã đến thăm ngôi chùa Phật Giáo trong niềm hy vọng được chữa bệnh từ một người đàn ông thần thánh. Khi hừng đông vừa ló dạng, những ánh sáng đầu tiên của ngày thứ tư[…]

Read more